Phénomène de mode et réalité sociologique, le bento est un terme japonais qui désigne ces repas que l'on prépare à la maison et que l'on emporte dans une boîte pour déjeuner dehors. Le repas du midi se prend maintenant plus souvent sur le pouce, à l'extérieur, que chez soi ou au restaurant. La lunchbox anglaise devient la bentobox : une boîte à repas d'inspiration nippone conçue par des designers français.